BROKEN ENGLISH
“Sometimes when you make love you make war.”
Ivan is the fierce patriarch of a family of Croatian refugees living in Auckland during the Yugoslav wars. Nina is his daughter, ready to live on her own, despite his angry objections. Eddie is the Maori she takes as her lover. Nina works at the restaurant where Eddie cooks. For a price, she agrees to marry another restaurant employee, a Chinese man, so that he can establish permanent residency. The money gives her the independence she needs to leave her parents' house and move in with Eddie. Complications arise when Eddie realizes the depth of her father's fury and the strength of Nina's family ties.
Full Crew(8 credits)
THE AVAILABILITY MAP
The canonical record of where this film lives across the streaming map.
Streaming, rental, and purchase availability for this title is being ingested from the TMDB watch-providers feed and will appear here once the next catalog refresh runs. Until then, the canonical source links below remain the fastest route.
THE VISUAL DECONSTRUCTION
A bespoke vision agent's reading of the design language behind Broken English's key art.
“Two women are positioned in the foreground against a dark background resembling an airport departure board with city names. The woman on the left, in a white ta”
THE NEIGHBORHOOD
Neighboring films in the catalog's similarity graph.